Legal documents in English. Legal agreement in English - legal service contract. Translation of a bank statement into English


Our readers have been asking us for a long time to create a manual for learning English for lawyers. This is not an easy task, but nevertheless we have prepared such material for you. It will be useful not only to representatives of this profession: many terms are often used in the news, so it will be easier for you to understand what the announcer is talking about.

To begin with, we would like to turn to lawyers who are not sure that knowledge of English will be useful in their work. Every year, the process of globalization affects careers more and more: if before English was required for literally a few specialties, now almost every second employer requires knowledge of English, even if you do not work directly with foreign clients. And if we are talking about a prestigious international company, then only people with a level not lower than Intermediate have a chance to get into the desired position. Of course, it is up to you to decide whether it is worth acquiring new knowledge, but we still advise you to read our article and think about it.

Basic dictionary of legal terms in English

In this part of the article, we will provide a brief glossary of the main legal terms, which are difficult for lawyers to know without. To make it easier for you to remember and use these words correctly, we recommend using the lingvolive.com dictionary. Enter any term in the search bar and under the translation you will see live examples from legal texts using this word. Write out any sentence and learn the word in context.

Now let's find out how different types and areas of law (law) sound in English. By the way, the word law means not only the right, but also the law in a broad sense, as well as a legislative act.

Word/PhraseTranslation
Bankruptcy lawbankruptcy law
civil lawCivil law
company lawLegislation on business companies
competition lawAntitrust, competition protection
contract lawContract law
criminal lawCriminal law
Employment lawLabor law
environmental lawEnvironmental regulations
family lawFamily law
health lawhealth law
immigration lawimmigration law
intellectual property lawIntellectual Property Law
international lawInternational law
military lawmilitary law
private lawPrivate right
Procedural lawprocedural law
public lawPublic (public) law
real estate lawReal estate law
substantive lawSubstantive law
tax lawTax law

As you can see, there are a lot of types of law, and each of them has its own terms. We would like to give you the most commonly used definitions from different sections of law, based on the textbook Absolute Legal English. Let's try to learn the basic terminology.

Intellectual property law - Intellectual property law

Word/PhraseTranslation
A commercial nameTrade, company name
A licenseLicense
A patentPatent
A reproductionplayback; copy
A trademarkTrademark
Author's rightsCopyright
CopyrightPublishing law, right of reprint/staging
DisclosureDisclosure, disclosure
industrial propertyIndustrial property (a kind of intellectual property)
Infringement /ɪnˈfrɪndʒmənt/Violation (of rights, law, norms), infringement (of copyright)

Competition law - Antimonopoly law, protection of competition

Word/PhraseTranslation
A criminal sanctionCriminal punishment, sanction
a trustTrust (association of similar enterprises)
anticompetitive practicesPractice of unfair competition, monopolistic practice
antitrust lawAntitrust Law
business entitiesBusiness entities
MonopolyMonopoly
Predatory pricingDumping (artificial price reduction)
price gougingSpeculation, artificial inflation of prices
ConspiracyCollusion
To dominateDominate, dominate (in the market)
To restrictrestrict, block
UnenforceableVoid

Employment law - Labor law

WordTranslation
A pensionPension
BenefitsCompensation payments, benefits, allowances (what is paid in addition to the basic salary)
DiscriminationDiscrimination
DismissalDismissal
RecruitmentRecruitment
redundancyDismissal (usually downsizing)
Severanceseverance pay
TerminationTermination of the contract/agreement
trade unionunion
work forcePersonnel, employees of the enterprise, labor force

Contract law - Contract law

Word/PhraseTranslation
A warrantyProduct warranty providing replacement/repair
Ambiguity /ˌæmbɪˈɡjuːəti/ of expressionsAmbiguity of terms/formulations
An anticipatory breachViolation of a treaty prior to its entry into force
DutiesDuties
LiabilityFinancial, debt obligations
reputationCancellation, termination, unilateral refusal
TermsConditions of a contract)
To dischargecancel, terminate
To draft a contractConclude an agreement
EnforceableLegally binding, enforceable
non-bindingNon-binding

Real property law - Real estate law

Word/PhraseTranslation
A landlordLandlord, real estate owner
A tenantTenant
An heir /eə(r)/Heir
EasementServitude (limited right to use land)
estateproperty, possession
Fee simpleThe right to inherit without restrictions
Fee tailLimited inheritance right
FreeholdFreehold ownership of real estate
LeaseholdRented property
life estateProperty in lifetime possession
RentRent
ReversionReverse transfer of rights to the original owner; the right to redeem mortgaged or alienated real estate for debts

Company law - The law governing the activities of joint-stock companies (Corporate law)

WordTranslation
BankruptcyBankruptcy, insolvency
Consentconsent, permission
EnlargementConsolidation (enterprises)
recessioncrisis, recession
Remunerationfee, payment, remuneration
RepaymentReturn, repayment of debt
SustainabilityThe ability to stay at the same level for a long time
To contributeContribute
To maintainSupport
To remedyfix, eliminate

Well, are you ready to continue? All of the terminology listed above refers to individual areas of law, but there is vocabulary that almost every lawyer needs to know. These words characterize judicial activity, pre-trial proceedings, as well as the results of trials and types of punishments. Interested? Then let's get acquainted with these terms.

Word/PhraseTranslation
A breach /briːtʃ/ /violation /ˌvaɪəˈleɪʃ(ə)n/ of (the) lawLaw violation
A caseCourt case
A complaintComplaint, lawsuit
a contractagreement, deal
A defenseResponse to the statement of claim, defense in court, argumentation of the accused
A defenderaccused, defendant
A fineFine
A hearingCourt session, hearing
a judgeJudge
A juryjury
A law suitLitigation, legal dispute, civil suit
A legal actionLitigation, litigation, litigation
A litigant /ˈlɪtɪɡənt/Either party to a lawsuit (plaintiff or defendant)
A plaintiffplaintiff, claimant
A prosecution attorney / prosecutorprosecutor, prosecutor
A tribunalSpecial court: labor relations court, tribunal, etc.
A verdict /ˈvɜː(r)dɪkt/Verdict, jury decision
An accusation (of)accusation (of something)
An allegation (of)Statement (about something) in court (usually unfounded), statement without evidence of guilt
An injunctionInjunction prohibiting injunction
An offenseOffense
A settlementsettlement agreement
CourtCourt (as an abstract concept and place of the meeting)
The courtCommon name for jurors and judges
DamageMaterial compensation, compensation for damages
JudgmentThe court's decision
law enforcement agencyjudiciary, law enforcement agency
legal abuseBreaking the law, abusing the law
legal proceedingLitigation, procedural actions
LegislationLegislation, law
trialhearing, litigation, litigation
To accuseBlame
To appealAppeal, protest (judgment)
to fineto fine
Binding (document, decision)Binding (document, decision)
civilCivil law, civil (non-criminal, non-military)
Judicial /dʒuːˈdɪʃ(ə)l/Judicial, legal
Legallegal, lawful

Well, knowing the words alone is not enough: you need to be able to combine them correctly. Below you will see some expressions that will be useful to remember in their entirety, without parsing into individual words.

phraseTranslation
A charge againstaccusation against someone
A heavy/substantial/large fineLarge fine
A minor /ˈmaɪnə(r)/ offencepetty offense
To accuse falselyaccuse falsely, slander
To accuse someone of something / To accuse someone of doing somethingBlame someone for something / Blame someone for doing something
to appear in courtAppear in court
To assert your rightsTo stand for your rights
To be charged with an offense / a crimeBeing charged with an offense/crime
To be guilty of...Be guilty of...
Come to trialGet to court (about the case)
To deny/refute /rɪˈfjuːt/ allegationsDeny / refute the statement, unfounded accusation
To face/get a fineGet fined
You'll face/get a fine. - You will be fined.
To file a lawsuitsue, file a case
To make allegations against / about someoneTo make a statement against/about someone
To make/bring an accusation against someoneto bring charges against someone, to accuse someone
To pay a fineTo pay a fine
To preside over a court/caseLead a court session
To stand trialto answer to the court, to stand before the court

Please note that we have included only the main terms for each topic as an example. If you want to get more complete knowledge, you need to take one of the special textbooks, which we will talk about at the end of the article, and study from it. And in order to quickly master it and easily understand difficult moments, we recommend that you turn to. They will help you greatly improve your knowledge.

Criminal law - dictionary of criminal law in English

This area of ​​law is rich in specific terms, so we decided to pay more attention to it than to others. And we will start by studying the names of crimes in English. A complete dictionary with the names of criminals who commit illegal acts can be found in the article " Types of crimes in English». Here we present some basic terms.

Word/PhraseTranslation
(A) burglary /ˈbɜː(r)ɡləri/Break-in
(A) car/auto theft /θeft/car theft
(A) murderIntentional killing
(A)rapeRape
(A) robberyRobbery, theft
An outrageGross violation, crime, outrage
BlackmailBlackmail
drug traffickingdrug smuggling
FraudFraud
HijackingAircraft hijacking
Illegal acts/actionsIllegal actions
KidnappingKidnapping
Malfeasance /ˌmælˈfiːz(ə)ns/Abuse of position/power
ManslaughterManslaughter
Muggingstreet robbery
Shopliftingshoplifting
SkimmingA crime in which fraudsters read your bank card details while you are using an ATM
smugglingSmuggling

Please note that next to some types of crimes, we have written in brackets the indefinite article a/an. The fact is that these words, depending on the context, can be both countable (used with the article) and uncountable (used without the indefinite article).

Are you going to become a lawyer and defend clients in court? Or maybe you want to become a prosecutor and fight crime? You must be able to correctly express your thoughts in English, using legal terms. In the table, we have collected for you the main words and phrases that you definitely need to know, and for additional knowledge, refer to the textbook.

Word/PhraseTranslation
a crimeA crime
A victimvictim, victim
a witnessWitness
DisputesDisagreements, disputes
EvidenceEvidence, testimony (uncountable noun, used without article)
Investigation of a crimeInvestigation, investigation (of some crime)
ProsecutionAccusation, criminal prosecution
TestimonyWitness's testimonies
To acquitjustify
To arrestArrest, take into custody
To be in custodyBe in custody (until trial)
To commitTo commit a crime)
To convictPlead guilty, pronounce guilty verdict
To incriminateto incriminate (a crime), to charge
To plead guilty / To admit guiltplead guilty
To plead innocentProclaim innocence
To prosecuteBlame, prosecute
Criminalcriminal, criminal
InnocentInnocent
A criminal offenseCriminal offense
Accused courtroom rightsRights of the accused at trial
Circumstantial evidenceCircumstantial evidence
Conclusive/Incriminating/Hard evidenceHard facts, hard evidence
Juvenile /ˈdʒuːvənaɪl/ crimeJuvenile delinquency
crime sceneCrime scene
To arrest someone for somethingArrest someone for something
To arrest someone on charges/suspicion of somethingArrest someone on a charge/suspicion of something
To be under arrestbe under arrest
To be under investigationbe under investigation
To bring to responsibility / To bring to accountBring to criminal responsibility
To collect/gather evidenceGather evidence Gather evidence
To commit a crime / an offense (against)Commit a crime (against)
To commit a fraudcheat
To convict someone of an offense / a crimeBring to criminal responsibility for the offense
To drop the chargesDrop charges
To escape prosecutionAvoid criminal prosecution
To fight/combat crimeFight crime
To find someone guilty / not guilty of somethingFind someone guilty/not guilty of something
To give evidenceTestify, testify
To press/prefer/bring chargesPress charges
To produce evidencepresent evidence
To release someone without chargeRelease without charge
To solve a crimeSolve the crime

What English Language Learning Resources Should Lawyers Use?

Of course, the vocabulary and knowledge of a lawyer is not limited to the vocabulary we have proposed. That's why we've put together resources for you to use to improve your knowledge. We recommend taking one of the textbooks below as a basis, in which case you will receive a "code of laws" of the English language - a clear program of action to improve your skills. And the sites will help you keep abreast of the latest developments in the legal world.

Which textbooks in English for lawyers we recommend to use:

  1. “Absolute Legal English Book (English for International Law)” by Helen Callanan and Lynda Edwards - used to prepare for the Cambridge ILEC Preparation Lawyer Exam.
  2. “Introduction to International Legal English (A course for classroom or self-study use)” by Amy Krois-Lindner and Matt Firth (Cambridge).
  3. “The Lawyer's English Language Coursebook” by Catherine Mason, Rosemary Atkins.
  4. “Career Path: LAW” by Virginia Evans, Jenny Dooley, David J. Smith.
  5. “English for Legal Professionals” by Andrew Frost.
  6. “Legal English: How to understand and master the language of law” by William R. McKay and Helen E. Charlton.

If you feel that the vocabulary of the main textbook is not enough, or you want to practice your knowledge with exercises, refer to the following guides:

  1. “Check Your English Vocabulary for Law” by Rawdon Wyatt.
  2. Oxford: Dictionary of Law by Elizabeth A Martin
  3. “Test Your Professional English: Law” by Nick Brieger

In addition to books, online resources will also come to your aid. First, we want to introduce you to a very useful site from the University of Cambridge cdextras.cambridge.org. Here you will find an interactive simulator for learning unfamiliar words. All terms are divided into topics - choose the one you need and learn new words, do exercises and play special games for better memorization.

  1. uscourts.gov is an online dictionary with simple explanations of terms.
  2. plainenglish.co.uk - a dictionary with basic terms and set phrases in PDF format.
  3. attorneygeneral.jus.gov.on.ca is another up-to-date dictionary of legal terms.

Prefer to read periodicals in English? Read not the entertainment press, but the professional one. Online newspapers and legal journals will greatly help you in learning this complex area of ​​the language and provide you with all the relevant information in this area.

10 educational platforms: where to get knowledge in English.

We have tried to compile for you the most useful and complete guide to learning English for lawyers. If we have not mentioned some resource known to you, write about it in the comments, we will gladly supplement our article.

And if you want to learn English for lawyers quickly and professionally, we invite you to, in which you will learn only the vocabulary and grammar you need.

We have compiled a document for you, which contains all the words and expressions on this topic. You can download it from the link below.

Below are examples of templates of translated Russian documents into English: contracts, resumes, certificates, certificates, passports. Please note that examples of translations are provided for guidance only. .

Sample translation of a passport into English

An example of the translation of the page of the main spread of a Russian passport into English.

Here you can download a sample translation of the passport into English. However, please note that this document is for guidance only. It can only be used as a guide. It is better to clarify the correctness of the sample in the instance where you prepare the package of documents.

Below you can download a sample translation of a birth certificate into English. However, please note that this document is for guidance only. It can only be used as a guide. It is better to clarify the correctness of the sample in the instance where you prepare the package of documents.

Below you can download a sample translation of a marriage certificate into English. 2 examples are presented: a new one and an old one. However, please note that this document is for guidance only. It can only be used as a guide. It is better to clarify the correctness of the sample in the instance where you prepare the package of documents.

Sample Translation of Divorce Certificate into English

Below you can download a sample translation into English of a divorce certificate.

Below you can download a sample translation of a death certificate into English. However, please note that this document is for guidance only. It can only be used as a guide. It is better to clarify the correctness of the sample in the instance where you prepare the package of documents.

Below you can download a sample translation of the absence / presence of a criminal record into English. However, please note that this document is for guidance only. It can only be used as a guide. It is better to clarify the correctness of the sample in the instance where you prepare the package of documents.

Here we have given an example of the translation into English of a certificate of income of individuals.

Below you can download a sample translation of the 2-NDFL certificate into English. However, please note that this document is for guidance only. It can only be used as a guide. It is better to clarify the correctness of the sample in the instance where you prepare the package of documents.

Samples of translation of corporate documents

Sample translation of a distribution agreement into English

Disadvantages of Using Templates

  1. Transliteration of names and titles. The templates contain only the main provisions, and the names, names of cities, streets and institutions, etc. you have to translate yourself. There are some nuances here: some of the words are translated, and some are transliterated. Transliteration has its own standards. Understanding this on your own is more difficult and longer than turning to an interpreter. Professional translators already have experience translating documents.
  2. Difficulties with assurance. If the translation needs to be certified, then for this it must be performed by a professional translator - a person who has a translator's diploma. Without presenting such a diploma to a notary, it will not be possible to certify the translation. Moreover, even translators have difficulties with certification of their translations by a notary. Translation agencies only certify translations by their own translators. Therefore, if you need a translation, it is easier to immediately go to the bureau.
  3. If this is a translation of a contract or a resume, you will still need some knowledge of English or the help of a translator - it is difficult to find a ready-made template that 100% describes the terms of the contract you need or your work history.

If you need a guaranteed high quality translation of a document, if you do not want to make your own efforts, and even more so if the cost of an error is too high, contact professionals. Bureau "Prima Vista" has been translating personal documents, documents of legal entities and any other documentation into English and many other languages ​​for more than 16 years.

7.1. This Contract may be terminated on the initiative of the Customer in the following cases:
a) if the Executor discloses any confidential information;
b) in any other cases specified in the laws of the Russian Federation in force.
7.2. This Contract may be terminated on the initiative of the Executor in the following cases:
a) if the Customer does not carry out its obligations in respect of payment for the work performed;
b) if the Customer does not provide information necessary for the performance by the Executor of its obligations under this Contract;
c) if the Customer provides any facilities prevented the Executor from performance of its obligations undertaken under this Contract;
d) in any other cases specified in the laws of the Russian Federation in force.
7.3. The Party which initiated the termination of this Contract shall give notice to the other Party of the cessation of work at least 5 (five) business days prior to the expected date of such cessation.
7.4. Upon receipt of notice of termination of this Contract by any Party, the Executor has no right to continue any work under this Contract and the Customer has no right to demand the continuation of work.
a) in such a case, the Executor shall prepare the Report on the performed work and results of the measures taken, as well as shall calculate the remuneration due to it for the actually performed work.
b) on the basis of the Report provided by the Executor the Parties shall determine the cost of the performed work and make final settlement within 5 (five) business days after signing of the respective document stating the termination of this Contract and determining the cost of work performed by the Executor.

Part-time job for students for the summer non-standard options. When compiling a resume, it is worth indicating work experience in various positions as a courier, promoter.

For example, a resume for a vacancy for a courier and a resume for a waiter position should be.

On judicial practice in cases of establishing facts.

DOWNLOAD SAMPLE CLASSIC GRADUATE STUDENT CV IN WORD FORMAT.

We hope that our sample student resume has helped you in creating your resume for the job.

On the ratification of the Convention on Service Abroad Judicial and Extrajudicial.

  • Based on this sample student resume, you can.
  • Sample resume of a student with no work experience download at.
  • Of course, not all job-from-home offers are scams.
  • Sample objections to an appeal in a criminal case.
  • Getting a job in Kazakhstan will be much easier if you set a goal and clearly understand. Advantages when applying for a job, first you need to have a good understanding of what a resume is, and of course, at least once look at a resume sample.
  • When compiling a resume, it is worth indicating the experience in various positions of a courier.

Getting a finished passport by mail - Ministry of Foreign Affairs.

Getting a job in the field of economics, statistics, financial activities.

Wishes for future work Position Any part-time job for a student will do.

To provide a potential employer with information about professional achievements, it is important to write a well-written resume for a job.

Sample petition to the court to request documents in a civil case.

  1. Below is a sample resume for a student with minimal work experience.
  2. When looking for the first job while studying at a university or immediately after graduation, the applicant faces the task of c.
  3. A sample for a student with no work experience is a resume sample of a student on.
  4. List of ready-made resumes for work for download sample.
  5. During the time of study at the university, the student might not have the opportunity or desire to immediately get a job.
  6. Sample resume for a job 2017 free download form c.
  7. Enter your data and select items from the proposed standard options! In order for a student or graduate of a university without work experience to correctly compose a resume.
  8. Standard phrases for writing a resume in English desired position.
  9. Find out how a sample letter of guarantee for hiring a convict looks like from the guarantee article.
  10. Step-by-step instructions How to start making money on the Internet today.

Sample Court Request - dagorbeautiful

A well-written resume in English is the key to success when applying to write.

The evaluation of the document you create will be standard, according to 2 parameters.

Resume without work experience Application for standard tax deduction c. Current vacancy With the increase in the number of blog visitors, assistants are required to work at home editors. Some students already have work experience through part-time jobs during their studies and summer holidays, while the rest only. At the bottom of the article, we suggest downloading a sample resume for a student with no work experience.

How to write a resume CV for a job sample, example, form.

Notarization in English Notary of Moscow

Or if you have no work experience, or if it is minimal, take as a basis a sample resume for a student or. The most difficult issue is preparing a good resume from former students who have just graduated from high school and. Sample resume for a student with no work experience for various vacancies.

Here you can find and download ready-made examples of a complete resume and various samples for any profession. A resume without work experience is a sample of a student of a psychologist.

Creating a resume is an essential step in the job search process. In addition, the sample resume contains sections such as Courses and trainings, Foreign. It is advisable to attach letters of recommendation to the resume, this will increase the student's chances of success. Sample resume for a job in The most difficult issue is the preparation of a good resume from former students. The rest of the resume structure is standard, read more about writing a resume.

WORKSHOP FOR STUDENTS of legal and economic specialties.

A resume sample of a standard Word form should understand how to write a letter to the prosecutor's office. A box of cola, graduates and students resume sample for. Rules for writing a resume for a student without work experience sample.

Resume for a student without work experience sample download.

Jobs in Chelyabinsk 74, new vacancies 74, fresh CVs at 74. You can place vacancies or resumes on the website, find an exciting and well-paid job or. There is no single standard form, form or resume template.

The goal is to work in the field of accounting and taxation, in a large Russian or international company.

The best sample resume for a job application of the year template.

It has nothing to do with the production process and will not affect the decision to hire you.

At the end of this note you will find a sample resume for a driver that you can.

By the way, it will be even more interesting than if you wrote a standard phrase in your resume, like. In case of excessive use, a sample resume for the work of a student with no experience. In the resume, a standard phrase, such as at my previous place of work for me.

Additional payment for reading courses in English – News – Faculty.

To write a resume without work experience, you need to go through several.

Political asylum and translation of documents

  1. When applying for a job, you will definitely need a resume drawn up in a certain form. As a standard, in order to write a student's resume correctly, one should take into account its main ones. Employees of Rospotrebnadzor services, pharmacy warehouses, pharmaceutical enterprises. As a standard, in order to write a student's resume correctly, one should take into account its main structural ones. For four years of work, we have considered several thousand English-language resumes as Russian-language ones.
  2. To help you with this simple but important matter, we have devoted today's article to sample resumes for work. Resumes are issued on a standard sheet of A4 paper.
  3. Leave your resume in the format of either your standard or the proposed template. Student resume sample with minimal work experience student resume sample.
  4. We hope that our sample resume with no work experience has helped you in creating your resume on. How to write a resume sample for a student without work experience sample.
  5. Therefore, it makes sense to distinguish yourself from the background of competitors with something that is not standard.
  6. Wishes for future work Position Any part-time job for a student will do.
  7. If you need a sample of how to write a resume for a job in 2017, then better. In a standard resume, the block on education is the penultimate block after the block on skills and work experience. Example Please note that there is no single standard form, form.
  8. Position Journalist with legal education, editor, assistant editor.

At the end of the article you will find a sample resume in English. Student resume sample with minimal work experience.

That our sample resume with no work experience has helped you in creating your resume for the job. The procedure is a standard full-time student must be tested for compliance with the position.

If the specifics of the job you are applying for does not require direct communication with clients, then a photo is not necessary.

The most difficult issue is preparing a good resume from former students who have just graduated from the university. Advantages when applying for a job, first you need to have a good understanding of what a resume is, and of course, at least once look at a resume sample.

Friends, I have a big gift for you - 50 ready-made resumes for the most common ones. Resume for employment sample preparation.

Now, in two clicks, the web will give you a standard 171 resume template and. The document, the third section, is recommended for IT correct writing of a resume for a job, for example, a resume sample is a standard form for many professionals.

A resume for a job is a presentation of yourself to the employer. For students, writing a resume is often difficult due to little work experience Standard resume template for people without work experience.

A sample resume for a job is standard for students.

Template, sample tips and work for students, part-time jobs in Moscow, job fairs for students, c.

How to write a resume for a job sample 2016 for a graduate. Form contracts according to 44FZ for goods, works, services. A resume without work experience, for students or people changing their profession, has some nuances. An example of a description of personal qualities is the ability to think analytically, the ability to find an approach to different people, a student resume for work sample. As well as work experience, at the top is the last completed educational institution or the place where you are still studying at.

As I wrote above, when I just got my first job, I tried to personally communicate with the employer, therefore. A student without work experience Shakhova Anna Sergeevna The date of birth of the resume exists and is different. How to write a resume sample for a student without work experience from where you can download, the service works better than anyone.

The feature is given for presentation to the institute for training work on.

What exactly are you willing to give him if he hires you.

To cross the border, passengers with cargo need to use a customs declaration in order to record all the goods that are with them.


Get a quote

Within 15 minutes, you will receive a preliminary calculation of the cost to your email inbox.

Pay the bill

Pay for the order in a convenient way.

Get your order

You receive the completed work within the agreed time (translated and, if necessary, notarized documents can be obtained in electronic or paper form at our office).

If you are going to present them in other states, then you will need to first complete the legalization. A translated legalized copy is attached to the original or a copy of the document; in this form, documents can be submitted for consideration to foreign institutions. into English is considered one of the most difficult. During legal translation, it is necessary to take into account the peculiarities of the system in other countries. They may affect the further compilation and meaning, the EETA translation agency will help in resolving this issue.

How to order translation of legal documents into English?

  • You send a scan of the document to be translated and your contact mobile phone number to [email protected]
  • Within 15 minutes, you will receive a preliminary calculation of the cost to your email inbox
  • Pay for the order in a convenient way
  • You receive the completed work within the agreed time (translated and, if necessary, notarized documents can be obtained electronically or in printed form at our office)