On amendments to certain acts of the government of the Russian Federation on the provision of utility services. On amendments to certain acts of the government of the Russian Federation on the provision of public services Decree pr
GOVERNMENT OF THE RUSSIAN FEDERATION
ABOUT THE DIRECTION
BUDGET ALLOCATIONS FOR PROVIDING
IN 2016 SUBSIDIES FROM THE FEDERAL BUDGET
FOR COMPENSATION OF LOSSES IN INCOME OF RUSSIAN LEASING ENTITIES
ORGANIZATIONS WHEN PROVIDING DISCOUNTS TO THE LESSEE
ON PAYMENT OF ADVANCE PAYMENT UNDER WHEEL LEASING CONTRACTS
VEHICLES, AS WELL AS SUBSIDS TO RUSSIAN CREDIT INSTITUTIONS
TO ORGANIZATIONS FOR COMPENSATION OF LOST INCOME ON LOANS,
ISSUED BY RUSSIAN CREDIT ORGANIZATIONS, AND DEPOSITING
CHANGES TO SOME GOVERNMENT ACTS
RUSSIAN FEDERATION
The Government of the Russian Federation decides:
1. In accordance with paragraph 9 of part 1 of article 21 Federal Law"On the federal budget for 2016" to send budget allocations provided for to the Ministry of Finance of the Russian Federation under the subsection "General economic issues" of section " National economy" classification of budget expenditures in the amount of 5,000,000 thousand rubles to the Ministry of Industry and Trade of the Russian Federation to provide subsidies from the federal budget in 2016 to compensate for losses in the income of Russian leasing organizations when providing the lessee with a discount on the advance payment under wheel leasing agreements Vehicle, concluded in 2015 - 2016, and in the amount of 9,300,000 thousand rubles to the Ministry of Industry and Trade of the Russian Federation to provide subsidies from the federal budget to Russian credit organizations in 2016 to compensate for lost income on loans issued by Russian credit organizations in 2015 - 2016 individuals for the purchase of cars.
2. Approve the attached changes that are being made to the acts of the Government of the Russian Federation.
Chairman of the Government
Russian Federation
D.MEDVEDEV
Approved
Government resolution
Russian Federation
dated April 23, 2016 N 344
CHANGES,
WHICH ARE INTRODUCED TO THE ACTS OF THE GOVERNMENT OF THE RUSSIAN FEDERATION
1. In Decree of the Government of the Russian Federation dated April 16, 2015 N 364 “On the provision of subsidies from the federal budget to Russian credit organizations to compensate for lost income on loans issued by Russian credit organizations in 2015 to individuals for the purchase of cars, within the framework of the Automotive subprogram industry" state program Russian Federation "Development of industry and increasing its competitiveness" (Collection of Legislation of the Russian Federation, 2015, No. 17, Art. 2560):
a) in the title and paragraph 2:
b) in the Rules for the provision of subsidies from the federal budget to Russian credit organizations to compensate for lost income on loans issued by Russian credit organizations in 2015 to individuals for the purchase of cars, within the framework of the "Automotive Industry" subprogram of the state program of the Russian Federation "Industrial Development and Increasing its Competitiveness" ", approved by the said resolution:
in the name:
the words “in 2015” should be replaced with the words “in 2015 - 2016”;
the words ", within the framework of the subprogram "Automotive industry" of the state program of the Russian Federation "Development of industry and increasing its competitiveness" shall be deleted;
paragraph 1 should be stated as follows:
"1. These Rules establish the procedure and conditions for providing subsidies from the federal budget to Russian credit organizations to compensate for lost income on loans issued by Russian credit organizations in 2015 - 2016 to individuals for the purchase of cars, in order to achieve the indicators and indicators established by the Russian state program Federation "Development of industry and increasing its competitiveness" (hereinafter referred to as credit organizations, loans, subsidies).";
in point 3:
in subparagraph “c” the words “1 million rubles” should be replaced with the words “1150 thousand rubles”;
subparagraph “d” after the words “in 2015” should be supplemented with the words “or in 2016”;
in point 5:
in subparagraph "d" the words "Federal Service for Financial and Budgetary Supervision" are replaced with the words "state financial control bodies";
add subparagraph “i” with the following content:
"i) prohibition of acquisition using funds received foreign currency, with the exception of operations carried out in accordance with the currency legislation of the Russian Federation during the purchase (supply) of high-tech imported equipment, raw materials and components, as well as those related to achieving the goals of providing these funds.";
in paragraph 12 the words " Federal service financial and budgetary supervision" shall be replaced with the words "federal executive body exercising control and supervision functions in the financial and budgetary sphere";
paragraph 13 should be stated as follows:
"13. If it is established that the conditions for providing a subsidy have been violated, the funds received credit institution, are subject to return to the federal budget within 30 calendar days from the date of receipt of the corresponding request from the Ministry of Industry and Trade of the Russian Federation and (or) the executive body exercising control and supervision functions in the financial and budgetary sphere.";
add paragraph 14 with the following content:
"14. The balances of the subsidy not used in the reporting financial year, in cases provided for in the agreement on the provision of the subsidy, are subject to return to the federal budget within 30 calendar days after the expiration of the reporting financial year.";
in the numbered title and title of the appendix to the said Rules:
the words “in 2015” should be replaced with the words “in 2015 - 2016”;
the words ", within the framework of the subprogram "Automotive industry" of the state program of the Russian Federation "Development of industry and increasing its competitiveness" are deleted.
Resolution Government of the Russian Federation dated April 16, 2013 N 344 “On amendments to certain acts of the Government of the Russian Federation on the provision of utilities"
What will change in the rules for calculating utility bills?
The changes concern payment for utilities.
The consumer is relieved of the obligation to provide the contractor with meter readings on a monthly basis.
Payment for heating is paid cumulatively, i.e., it is not divided between consumption in residential (non-residential) premises and for general house needs. A formula has been established by which the payment for heating in residential (non-residential) premises is calculated if the house is equipped with a collective heat energy meter and all premises have individual meters.
The volume of utility services provided for general household needs distributed among consumers cannot exceed the volume calculated on the basis of consumption standards for these needs. By decision of the general meeting of owners, the excess of the volume established based on the readings of the common building meter over the volume calculated according to the standard is distributed in proportion to the size of the total area of each residential and non-residential premises. If such a decision is not made, then the performer pays the difference at his own expense. The stated calculation procedure does not apply to cases where the contractor is a resource supplying organization.
The Contractor has the right to check the condition of metering devices installed in residential (non-residential) premises and the accuracy of information about their readings no more than once every 6 months. Previously, this could be done no more than once every 3 months. The contractor is given the right to establish the number of citizens living (including temporarily) in the residential premises and to draw up the corresponding act.
If it is technically possible to install metering devices, increasing coefficients are applied to the consumption standards for heating services in residential premises, water and electricity supply. From January 1 to June 30, 2015 - 1.1. From July 1 to December 31, 2015 - 1.2. From January 1 to June 30, 2016 - 1.4. From July 1 to December 31, 2016 - 1.5. Since 2017 - 1.6.
Changes in the rules for the provision of utility services come into force on June 1, 2013. The exception is the rules providing for the use of increasing factors. They come into force on January 1, 2015. Changes in the rules for establishing and determining utility consumption standards - 7 days from the date of official publication of the resolution.
Reference to Resolution No. 344 of April 16, 2013 on amendments to certain acts of the Government of the Russian Federation on the provision of utility services
The document was developed by the Russian Ministry of Regional Development.
In accordance with decisions made by the President of the Russian Federation (No. Pr-340 of February 19, 2013) and the Government of the Russian Federation (No. DK-P9-21pr of February 2, 2013), the Resolution makes the following changes to the Rules for establishing and determining utility consumption standards services approved by Decree of the Government of the Russian Federation dated May 23, 2006 No. 306, and Rules for the provision of utility services to owners and users of premises in apartment buildings and residential buildings, approved by Decree of the Government of the Russian Federation of May 6, 2011 No. 354:
Establishing fees for utilities provided for general house needs in an amount not exceeding the standard for the consumption of utility services for general house needs;
Elimination of the obligation for consumers to provide monthly information about meter readings within fixed deadlines;
Simplification of the procedure for establishing the fact of provision of utility services of inadequate quality;
Exclusion of the obligation to pay for public sewerage services provided for general house needs;
Determination of composition common property owners of premises in an apartment building, used to calculate the amount of payment for water supply utilities provided for general house needs;
Introduction of the obligation to recalculate the amount of payment for utility services based on the results of reconciliation of meter readings;
The use of increasing coefficients from January 1, 2015, increasing the standard for the consumption of utility services, in the absence of collective (common house) meters and (or) individual, common (apartment) meters, if there is the technical possibility of installing them;
The procedure for drawing up an act on establishing the number of temporary residents (not registered in the residential premises in the prescribed manner) with the establishment of the possibility of recalculating the amount of fees on the basis of protocols on administrative offenses provided for in Article 19.15 of the Code of the Russian Federation on Administrative Offences.
The document is aimed at improving legislation regulating the provision of public services.
Implementation of the Resolution will allow:
Encourage organizations managing apartment buildings to implement energy saving measures in order to ensure rational use of utility resources;
Reduce the burden on consumers of utility services by eliminating the obligation to provide monthly information about meter readings;
Encourage owners of premises in an apartment building to install metering devices;
Reduce the amount of payment for utility services provided for general house needs (by eliminating the obligation to pay for utility sewerage services provided for general house needs, as well as improving the procedure for calculating the consumption standard for utility water supply services).
On amendments to certain acts of the Government of the Russian Federation on the provision of utility services
Government of the Russian Federation decides:
1. Approve the attached changes that are being made to the acts of the Government of the Russian Federation on the provision of utility services.
2. State authorities of the constituent entities of the Russian Federation, before June 1, 2013, ensure that the regulatory legal acts of the constituent entities of the Russian Federation are brought into compliance with the changes approved by this resolution.
3. Recommend to authorities local government ensure by carrying out general meetings premises owners
in apartment buildings, informing the owners of premises carrying out direct control apartment buildings, on energy saving measures in the event that the volume of communal resources consumed for common house needs, determined on the basis of readings from collective (community) metering devices, exceeds the corresponding consumption standards.
4. Establish that:
1) paragraph 1 of the changes approved by this resolution comes into force 7 days from the date of official publication of this resolution;
2) paragraph 2 of the changes approved by this resolution comes into force on June 1, 2013, with the exception of subparagraphs “c”
and “t”, which come into force on January 1, 2015.
Chairman of the Government
Russian Federation D. Medvedev
"3. Standard consumption of utility services for heating in residential premises (Gcal per month per 1 sq. m of the total area of all residential and non-residential premises in an apartment building or residential building) is determined by the following formula:
(formula 5)
Total consumption of thermal energy for heating during the heating period apartment buildings or residential buildings, determined according to the readings of collective (community) metering devices in apartment buildings or individual metering devices in residential buildings (Gcal);
The total area of all residential and non-residential premises in apartment buildings or the total area of residential buildings (sq. m);
A period equal to the duration of the heating period (the number of calendar months, including incomplete ones, in the heating period) in which the total consumption of thermal energy for heating apartment buildings or residential buildings was measured.";
The words “and” should be deleted;
Add the words “as well as the procedure and conditions for receiving meter readings”;
The use of increasing coefficients when determining standards for the consumption of utilities in residential premises and provided for general house needs (with the exception of utility services for gas supply and water disposal for common house needs) is provided for if it is technically possible to install collective (common house), individual or common (apartment) metering devices Rules for establishing and determining standards for the consumption of utility services, approved by Decree of the Government of the Russian Federation of May 23, 2006 N 306 (hereinafter referred to as Rules N 306), as well as decrees of the Government of the Russian Federation of April 16, 2013.
Explanations on certain issues of application of the Rules for the provision of utility services, taking into account the changes introduced by Decrees of the Government of the Russian Federation dated April 16, 2013 No. 344 and dated September 19, 2013 No. 824
On 06/01/2013, changes came into force in the Rules for the provision of utility services to owners and users of premises in apartment buildings and residential buildings, approved by Decree of the Government of the Russian Federation dated 05/06/2011 No. 354, introduced by Decree of the Government of the Russian Federation dated 04/16/2013 No. 344 (hereinafter referred to as the Rules) .
Changes to the Rules provide for the following:
1. Payments for sewerage for general house needs are excluded.
2. Payment for heating for general house needs is excluded.
3. Standards for the consumption of utilities for cold and hot water supply for general house needs have been significantly reduced by 9 and 6 times, respectively.
4. It is envisaged that from January 1, 2015, increasing coefficients will be introduced to the utility service consumption standards in the event that individual (apartment) metering devices are not installed, if it is technically possible to install them.
5. A procedure has been introduced for drawing up an act on establishing the number of temporary residents (not registered in the residential premises in the prescribed manner) with the establishment of the possibility of recalculating the amount of payment.
6. If there are common house metering devices, the amount of payment for cold and hot water supply and for electricity supply for common house needs should not be higher than calculated according to consumption standards established by the Tariff Committee of St. Petersburg.
At the same time, by decision of the general meeting of owners of premises in an apartment building, other decisions may be made on the distribution of communal resources for general house needs.
7. If a fact of provision of a utility service of inadequate quality is identified (deviation in hot water temperature, change in water properties: color, smell, etc.), the procedure for establishing the fact of provision of a utility service of inadequate quality for subsequent recalculation of fees has been simplified.
Decree of the Government of the Russian Federation dated September 19, 2013 No. 824 established the obligation of the management organization, homeowners' association, residential complex, housing cooperative to commission individual metering devices without charging the consumer. Thus, this service is provided for free.